Scans in bearbeitbare Dokumente umwandeln

Erkennen Sie PDF-Scans und Bilder, vergleichen Sie Text und Original und korrigieren Sie Fehler. Exportieren Sie Word, TXT, Text-PDF oder PDF mit Scan und Suche im Browser.

Probieren Sie den gesamten Weg vom Scan zum Dokument

Öffnen Sie unser fiktives englisches Beispiel, erkennen Sie den Text und vergleichen und korrigieren Sie ihn vor dem Export. Ein persönliches Dokument ist nicht nötig.

Fiktive englische Übungsseite mit Referenz FF-101 und Beispielbetrag 125.00
Englisches Beispiel · fiktive Daten

Text zum Abgleich mit dem Original

Reference: FF-101
Example amount: 125.00

Wählen Sie das passende Ergebnis

Word (DOCX) erstellt aus Ihrem korrigierten Text und der unterstützten Formatierung ein bearbeitbares Dokument. Das ursprüngliche Scanlayout wird nicht nachgebildet.

PDF mit Scan und Suche behält die Seitenbilder und ergänzt den OCR-Text. Manuelle Textkorrekturen werden für diese Ebene nicht verwendet. Erkennen Sie eine Seite nach Textänderungen oder Änderungen am Original vor diesem Export erneut.

Anleitung und häufige Fragen

Konvertieren Sie Scans in einem Arbeitsablauf in ein bearbeitbares Dokument. Überprüfen Sie jedes Original zusammen mit dem erkannten Text, korrigieren Sie Fehler und fügen Sie Überschriften, Fettschrift, Kursivschrift, Unterstreichung und Listen hinzu.

So verwenden Sie dieses Werkzeug

  1. Öffnen Sie PDF-Scans oder Bilder, wählen Sie die Erkennungssprache und wählen Sie bis zu 20 Seiten aus.
  2. Erkennen Sie unvollendete Seiten, überprüfen Sie jedes Original und korrigieren Sie den Text. Ordnen Sie Seiten nach Bedarf neu an oder schließen Sie sie aus.
  3. Wählen Sie Word, TXT oder PDF, erstellen Sie das Dokument und laden Sie es herunter, bevor Sie diese Registerkarte verlassen.

Beispiel

Fügen Sie zwei gescannte Briefe hinzu, wählen Sie deren Sprache und die benötigten Seiten. Starten Sie OCR, vergleichen Sie Original und Text und korrigieren Sie Namen und Daten. Exportieren Sie DOCX zur weiteren Bearbeitung. PDF mit Scan und Suche nutzt den OCR-Text, nicht Ihre manuellen Korrekturen. Nach Änderungen am Original müssen Sie die Erkennung wiederholen; prüfen Sie die Suche im PDF-Reader.

Grenzen und Ergebniskontrolle

Bis zu 50 Dateien und 100 MiB zusammen, mit bis zu 500 Quell-PDF-Seiten; Wählen Sie maximal 20 Seiten aus. Bilder: JPG, PNG oder WebP, jeweils bis zu 20 MiB und 8 Millionen Pixel. Bis zu 20.000 Zeichen pro Seite und 200.000 pro Textexport. Text-PDF unterstützt Latein, Kyrillisch und Griechisch. PDF mit Scan und Suche nutzt OCR-Sprachunterstützung mit bis zu 20 MiB pro erkannter Seite und 100 MiB zusammen. Sprachmodelle erfordern eine Netzwerkverbindung. Bearbeitbare Tabellen und Spalten werden nicht rekonstruiert. PDF mit Scan und Suche unterstützt derzeit Text von links nach rechts. Exportieren Sie für Arabisch, Hebräisch oder anderen Rechts-nach-Links-Text Word oder TXT.

Häufige Fragen

Behält der Export das ursprünglich gescannte Layout bei?

Word- und Text-PDF erstellen aus dem bearbeiteten Text ein neues Dokument. TXT behält nur einfachen Text. Wählen Sie „PDF mit Scan und Suche“, um das Scanbild mit einer unsichtbaren OCR-Textebene beizubehalten. Es wird erkannter Text verwendet, keine manuellen Textänderungen. Quell-PDF-Seiten werden mit bis zu 150 dpi gerastert; Seitengrößen und ausgewählte Reihenfolge bleiben erhalten. Tabellen und Spalten werden nicht als bearbeitbare Objekte neu erstellt. Überprüfen Sie vor dem Herunterladen die OCR. PDF mit Scan und Suche unterstützt derzeit Text von links nach rechts. Exportieren Sie für Arabisch, Hebräisch oder anderen Rechts-nach-Links-Text Word oder TXT. Ist der durchsuchbare PDF-Export nach Drehung oder Austausch einer Seite gesperrt, erkennen Sie diese erneut: veraltete OCR darf nicht verwendet werden. Für Rechts-nach-Links-Text exportieren Sie DOCX oder TXT. Laden Sie das Ergebnis vor dem Schließen herunter; es gibt keine Serverkopie.

Werden meine Dateien hochgeladen?

Die Verarbeitung erfolgt in Ihrem Browser. Dateiinhalte, Dateinamen und erkannter Text werden nicht an FileFlow-Server oder die Nutzungsanalyse gesendet. Das Laden der Website und der OCR-Modelle benötigt eine Verbindung. Bewahren Sie das Original auf, bis Sie den Download geprüft haben.